アジア映画をアジアの人々と愉しむ
  円卓シネマが紡ぎだす新しい対話の世界
 もくじ

 はじめに
 いま、アジア映画ということ
 円卓メーリングリストとは
 円卓映画研究会とは
 執筆参加者紹介
 執筆参加者の生まれたところ
 やってみよう
  (1)基本編
  (2)応用編T――高校
  (3)応用編U――大学編
  (4)応用編V――その他
 4か国挨拶ことば・映画タイトル対応表
 4か国対応文化史年表
 本編を読んでいただくために

第1章 Shall we ダンス?
 この映画の背景
 この映画のあらすじ
 掲示板ディスカッション
 私はこう観る
   閉塞した日常に潤いの映画
   日本的な「美」に触れて
   日本人の妻がとった行動への違和感
   恋する父と母へ、娘からのラブレター
 4か国語『Shall we ダンス?』名せりふ集
 まとめ
   社交ダンスへの共感・日常感覚への異質感

第2章 友へ チング
 この映画の背景
 この映画のあらすじ
 掲示板ディスカッション
 私はこう観る 心の拠り所はどこへ
        チング――熱い友情
        男のダンディズムと女の母性本能
        韓国人のウジョンを描いた映画
 4か国語『友へ チング』名せりふ集
 まとめ    血より濃い男の友情物語

第3章 あの子を探して
 この映画の背景
 この映画のあらすじ
 掲示板ディスカッション
 私はこう観る ベトナムと似ている!
        一生懸命な中国人女性のリアルな物語
        「先生」と生徒の物語
        人間の心はやはり温かい
 4か国語『あの子を探して』名せりふ集
 まとめ    強烈な違和感と感動の狭間で

第4章 ニャム
 この映画の背景
 この映画のあらすじ
 掲示板ディスカッション
 私はこう観る
   惹きつけられる「わからなさ」
   ベトナム的悲しみ、葛藤、そして希望
   ベトナム映画『ニャム』における文学
   社会学批判
   感動した。まるで自分の母親の故郷の
   話。そして知っている村の話を越えたこと
 4か国語『ニャム』名せりふ集
 まとめ    故郷への思い
         ――「ベトナムの心」を理解する
            ために

第5章 温泉座談会

おわりに